Se vir alguém a ponto de te dar um tiro e pensar que pode atirar primeiro... você atira.
Ako ću umreti, hoću da znam gde i zbog čega.
Se eu vou morrer, quero saber onde, pelo que.
I zbog čega točno misliš da Tajni hoċe tog momka?
Por que acha que o Tino quer esse garoto?
"Kako cam'st si ovamo, mi reći, i zbog čega?
"Dize-me como entraste e porque vieste.
Umesto toga, pucao si po šoping centru punom civila kao da je prokleta igra. I zbog čega?
Em vez disso, atira na frente de civis como se fosse um maldito videogame... e pra quê?
Ono o čemu pišem u imejlu i zbog čega sam toliko uznemirena je što sam dobila četvorku na kontrolnom iz matematike.
Escrevi no e-mail algo que me deixou muito chateada: eu tirei B num teste de matemática.
Mislim da će to biti cilj pesnika i lutaka i surfera i bankara i svih drugih ljudi koji se pridruže na ovoj pozornici, i razmislite šta pokušavamo ovde da uradimo i zbog čega je to važno.
Eu acho que vai ser o objetivo dos poetas e dos Muppets e dos surfistas e dos banqueiros e de todas as outras pessoas que se reunem neste palco e pensam sobre o que estamos tentando fazer aqui e porque é importante.
Da bih to ispravio, počeo sam jako da stiskam olovku, zbog čega mi je ruka sve više drhtala i zbog čega sam ja nastavio još vise da stiskam olovku.
Para compensar, eu segurava a caneta mais firme, e isto foi tornando o tremor pior, e daí eu segurava a caneta mais forte ainda.
Tako da ću da pričam o tajni postojanja, zagonetki postojanja, dokle smo stigli u njenom rešavanju i zbog čega bi to trebalo da vas zanima, a nadam se da vas zanima.
Vou falar sobre o mistério da existência, o enigma da existência, onde estamos atualmente nessa abordagem, e por que vocês deveriam se importar, e espero que vocês se importem.
Ali znate šta bih volela, kada biste vi mogli da osetite, doživite, da iskusite, makar na nekoliko sekundi ono u čemu ja uživam svake sedmice i zbog čega jesam to što jesam.
Mas não sabem o que eu gostaria que vocês pudessem sentir, viver, experimentar mesmo que por alguns poucos segundos, aquilo que me agrada a cada semana e me faz ser quem eu sou.
Razumite zbog čega je to tako ispalo, ko je to tako napravio, i zbog čega želi da i dalje bude tako.
Entenda por que as coisas ficaram dessa forma, quem as fez assim, e quem quer mantê-las assim.
Ljudi to stalno govore, ali šta to uistinu znači, i zbog čega je to važno?
As pessoas dizem isso o tempo todo, mas o que isso significa de verdade? E por que isso importa?
Ali sam upravo to uradila jer sam želela da otkrijem šta je to uticalo na moju prijateljicu i navelo je da postane terorista i zbog čega nikada nije pokušala da mene privoli da im se pridružim.
Contudo, isto é exatamente o que fiz porque eu queria saber o que havia transformado minha melhor amiga numa terrorista e por que ela nunca tinha tentado me recrutar.
I zbog čega se onda one nama plasiraju putem marketinga kad ih već ne možemo kupiti?
Por que eles querem nos vender se não podemos comprar?
0.26107311248779s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?